| Dat.-ημερ. | Tag-ημέρα | Veranstaltung-Εκδήλωση | Anlass - Αιτία | Uhrzeit-ώρα |
|---|---|---|---|---|
| 15.Dez./Δεκ. | Sonntag - Κυριακή | Veranstaltung - Εκδήλωση | Weihnachtlich musikalische Vorstellung des Chores und Orchesters - Χριστουγεννάτκη μουσική παράσταση της χορωδίας και ορχήστρας | ab 11:30 |
| 27.Okt./Οκτ. | Sonntag - Κυριακή | Veranstaltung - Εκδήλωση | Veranstaltung zu den Feierlichkeiten zum 28. Oktober - Εκδήλωση εορτασμών για τις 28 Οκτωμβρίου Litourgie, Doxologie und Vorführung der Chöre - Θεία Λειτουργία, Δοξολογία και παράσταση των χορωδιών | ab 08:00 |
| 23.Jun./Ιουν. | Sonntag - Κυριακή | Patronatsfest - Εορτή της Ενορίας | Pfingstlitourgie und Vesper - Θεία Λειτουργία κ. Εσπερινός της Πεντηκοστής | ab 08:00 |
| 15.Jun./Ιουν. | Samstag - Σάββατο | Veranstaltung - Εκδήλωση | Namenstagsfeier Seiner Eminenz des Metropoliten Augoustinos von Deutschland - Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Γερμανίας κ. Αυγουστίνου | ab 08:30 |
| 23.Mrz./Μρτ. | Samstag - Σάββατο | Veranstaltung - Εκδήλωση | Festveranstaltung für den Nationalfeiertag - Εκδήλωση για την Εθνική Εορτή | 19:00 - 20:00 |
| 24.Mrz./Μρτ. | Sonntag - Κυριακή | Doxologie - Δοξολογία | Doxologie für den Nationalfeiertag - Δοξολογία για την Εθνική Εορτή | 11:15 - 11:45 |
| 28.Jan./Ιαν. | Sonntag - Κυριακή | Veranstaltung - Εκδήλωση | Festveranstaltung zu den Drei Hierarchen - Εορταστική εκδήλωση για τους τρεις Ιεράρχες | 11:15 - 12:45 |
| Archiv - αρχείο |
Der Unterricht für byzantinische und traditionelle Musik findet folgendermaßen statt:
– Klasse 1: dienstags, 18:00-19:00, Leitung: Veronika Gores, Mike Schwartz
– Klasse 2: dienstags, 18:00-19:00, Leitung: Dr. Athanasios Despotis
– Klasse 4: dienstags, 17:00-17:45, Leitung: Dr. Athanasios Despotis
– Klasse 5: dienstags, 19:15-20:00, Leitung: Dr. Athanasios Despotis
ACHTUNG:
• Die Lehre findet in mehreren Klassen als Präsenzveranstaltung in der Metropolie statt. Es wird zudem eine stetige Vorbereitung auf die Unterrichtsstunden, sowie die Teilnahme am Kirchenchor erwartet.
• Falls jemand ausfallen muss oder sich für den Unterricht nicht richtig vorbereiten kann, bitten wir um Voranmeldung spätestens drei Tage im voraus.
Το μάθημα βυζαντινής και παραδοσιακής μουσικής γίνεται ως εξής:
– Tάξη α΄: κάθε Τρίτη 6:00μμ-7:00μμ, διδάσκοντες: Βερόνικα Gores, Mike Schwarzt
– Τάξη β΄: κάθε Τρίτη, 6:00μμ-7:00μμ, διδάσκων: Δρ. Αθανάσιος Δεσπότης
– Τάξη δ΄ : κάθε Τρίτη, 5:00μμ-5:45μμ, διδάσκων: Δρ. Αθανάσιος Δεσπότης
– Τάξη ε΄: κάθε Τρίτη, 7:15μμ-8:00μμ, διδάσκων: Δρ. Αθανάσιος Δεσπότης
ΠΡΟΣΟΧΗ:
• Η εκμάθηση γίνεται σε διαφορετικές τάξεις με φυσική παρουσία στην Μητρόπολη, ανελλιπή προετοιμασία για το μάθημα και συμμετοχή στη χορωδία του ιερού Ναού.
• Σε περίπτωση απουσίας η δυσκολίες στην προετοιμασία για το μάθημα, παρακαλούμε ειδοποίηση το αργότερο τρις μέρες εκ των πρωτέρων.
Kontakt und Leitung / Επικοινηνία και Διδασκαλία: Athanasios Despotis, thanosdesp@gmail.com